Ein Gesicht zum Zurücklächeln - Manchmal braucht es nicht viel, um einem Menschen eine Freude zu machen.

Manchmal passiert etwas ganz Kleines. Nichts Teures, nichts Kostbares und eigentlich auch nichts Besonderes. Und trotzdem zaubert es einem sofort ein Lächeln ins Gesicht.

Deshalb hüpfe ich heute einfach mal kurz hier herein. Nur damit ihr ein bisschen an meiner Freude teilhaben könnt.

Eine liebe Bekannte besuchte uns und brachte mir ein kleines Geschenk mit. Eines von der Sorte, bei der man schon beim ersten Hinsehen gute Laune bekommt.

Ein Sonnenblumengesicht!

Die große, dunkle Sonnenblume bekam eine wilde Frisur aus Stroh, zwei vergnügte Strohblumenaugen, eine kleine Physalisnase und einen wunderbar breit grinsenden Paprikamund.

Viel braucht es manchmal wirklich nicht.

Nun steht das fröhliche Gesicht bei mir und grinst mich an. Und natürlich grinse ich zurück.

Wenn ich ehrlich bin, freue ich mich über so ein selbstgemachtes, mit einer guten Idee entstandenes Geschenk oft mehr als über einen kostbar gebundenen Strauß vom Floristen.

Vielleicht gerade deshalb, weil es nicht perfekt sein will.

Es will einfach nur Freude machen.

Und das schafft es ganz ausgezeichnet.

Sometimes it is the smallest things that bring the greatest joy.

A dear friend recently visited us and brought me this cheerful little gift: a sunflower face with strawflower eyes, a physalis nose, wild straw hair and a wonderfully big red pepper smile.

Now it stands in my garden, smiling at me, and of course I smile back.

To be honest, a simple handmade gift like this can make me happier than an expensive bouquet from a florist. Perhaps because it does not try to be perfect.

It simply wants to bring a little joy.

And it certainly does.