Kalamata geht durch die Nase

Diesmal entdecke ich den Markt von Kalamata nicht nur mit den Augen, sondern vor allem mit der Nase.

Zu einem Aufenthalt in Kalamata gehört für uns auch ein Besuch auf dem Markt. Seit einigen Jahren findet er in einer großen Halle und rundherum statt. Wir kommen regelmäßig hierher und kaufen fast alle frischen Lebensmittel, die wir brauchen.

Eigentlich könnte ich euch jetzt erzählen, was es dort alles zu kaufen gibt.

Aber diesmal fällt mir etwas anderes auf.

Der Markt duftet.

Und zwar an jeder Ecke anders.


An den farbenfrohen Ständen mit Obst und Gemüse mischen sich die unterschiedlichsten Düfte. Der herbe Duft der Zitronen, die Süße der jetzt reifen Pfirsiche.

Habt ihr schon einmal an einer wirklich reifen Melone gerochen, die wenige Stunden vorher geerntet wurde?

Auch die Gemüsestände haben ihren eigenen Geruch. Tomaten, Auberginen, Paprika, alles liegt dicht nebeneinander und riecht nach Sonne und spätem Sommer.

Etwas rustikaler wird es bei den Fischständen. Aber auch dort riecht es nicht unangenehm. Es riecht nach Meer und nach frischem Fisch.

Und dann kommen die Kräuter.

Schon bevor ich richtig vor den vielen Kräuterständen stehe, nehme ich ihren würzigen Duft wahr. Oregano, Thymian und andere getrocknete Kräuter überdecken für einen Moment fast alles andere. Besonders intensiv rieche ich den Griechischen Bergtee, den ich auch zu Hause trinke.

Dieser herbe, würzige Duft erinnert mich an die trockenen Berghänge draußen vor der Stadt. Plötzlich riecht der Markt ein bisschen nach der Landschaft, durch die wir in den vergangenen Tagen gefahren sind.


Vielleicht fällt mir das alles besonders auf, weil meine Nase lange Zeit nicht besonders zuverlässig war. Umso mehr genieße ich es, dass sie im Moment offenbar wieder ziemlich neugierig geworden ist.

Vielleicht liegt es an der Seeluft. Vielleicht an der klaren Luft oben in den Bergen.

Oder Kalamata riecht einfach besonders gut.



Kalamata Through the Nose

Whenever we stay near Kalamata, a visit to the market is a must. We usually come here to buy fresh food, but this time I notice something else.

The market has a different scent around every corner.

There are lemons, ripe peaches and melons, tomatoes and aubergines. The fish stalls smell of the sea and fresh fish. But most impressive are the herbs. Oregano, thyme and Greek mountain tea fill the air with their strong, aromatic fragrance.

For a moment, the market smells just like the dry mountain landscape surrounding Kalamata.

Perhaps I notice all this because my sense of smell was unreliable for a long time. At the moment, however, my nose seems to have become rather curious again.

Maybe it is the sea air. Maybe the clear mountain air.

Or perhaps Kalamata simply smells particularly good.



kann unbezahlte Werbung enthalten


Kommentare

C Stern hat gesagt…
Ein wunderbarer Urlaub für alle Sinne, liebe Anette - frisch geerntete*s Kräuter, Obst und Gemüse nicht nur als Geschenk für die Nase, sondern sicherlich auch für den Gaumen.
Und ein wunderbarer Sonnenuntergang als Draufgabe,
herzliche Grüße zu Dir, C Stern
Yamini MacLean hat gesagt…
Hari OM
I swear I could smell them as you described them! I have some of the mountain tea on my shelf - it's a wonderful concoction! YAM xx
J.P. Alexander hat gesagt…
Parece que lo pasaron bien. Te mando un beso.
Linda's Relaxing Lair hat gesagt…
Beautiful fruits at this market, Anette. Lovely photos.
Anke hat gesagt…
Diese Auswahl an Obst, Gemüse und duftenden Kräutern ist schon gigantisch und dann noch der frische Fisch, da komme ich ins Träumen. Genieße die Zeit dort, liebe Anette. Deine Berichte erinnern mich an unsere Urlaube auf Kreta, da kannst Du ja fast rüber winken ...

Herzliche Grüße
aus einem frischen aber schon sonnigen Königstein
von Anke
Margaret D hat gesagt…
That market does sound wonderful, and if they have all the produce ones needs, I would shop there too. Love the last photo.
David M. Gascoigne, hat gesagt…
The market would attract me too, Anette. I buy Kalamata olives all the time and it would be lovely to visit the region where they originate. We quite often make Greek salad, with the olives and the feta cheese both coming from Greece. It is a real privilege that we are able to consume foods from around the world. I sometimes get a little concerned about my carbon footprint, but I can’t imagine only eating what is grown here. The last picture is gorgeous! Very best wishes - David
Literaturgarten hat gesagt…
Obst und Gemüse, noch von der sonnigen Erde erwärmt ist ein ganz besonderer Genuss und Geruch. Schön, dass Du es bemerkst,,,,, hier riecht es schon nach Herbst mit seinen bunt gefärbten Blättern und gepflückten Äpfeln und Birnen.
Liebe Grüsse Angela
Anna hat gesagt…
A market with fresh food and their yummy smell....
Enjoy it !
Anna
tz_garden hat gesagt…
Auf dem Markt gibt es eine Fülle wunderschöner Dinge. Wie herrlich, dass du den Duft genießen konntest. Was für eine wunderbare Anregung, ein paar Kräuter zu pflücken – einfach nur für die Vase.
Elkes Lebensglück hat gesagt…
Dieser intensiver Geruch von all den Früchten und Fische, Kräuter.. ich beneide dich dafür , das sieht alles so gut aus und die Freude spürt man bei dir so gut zureichen wieder.
Herrlich geniesst du deinen Urlaub , wieder so ein Abenteuer gewesen der Markt!
Danke dir und weiterhin schönen Urlaub!
Lieben Gruss Elke
Éva hat gesagt…
Ich liebe es, auf Märkte zu gehen. Als Kind bin ich oft Hand in Hand mit meiner Großmutter dorthin gegangen, und das ist eine wunderschöne Erinnerung. Ich bin in einer Melonenanbauregion geboren, und meine Großmutter wusste genau, welche sie kaufen musste. Sie klopfte einfach an die Melonen.
Ich mag den Geruch der Fischstände nicht, aber den von Kräutern finde ich toll. Mein Geruchssinn ist im Moment leider sehr schlecht. Ich bin erkältet, meine Nase läuft, und ich kann fast nichts riechen. Aber es wird schon wieder besser. Viel Spaß auf dem Markt und ruh dich gut aus! Éva aus Ungarn
Stara vrtlarica hat gesagt…
Ich freue mich sehr über solche Märkte, auf denen Gemüse und Obst aus der Region verkauft werden. Besonders freue ich mich über diese duftenden Heilkräuter.
Diana hat gesagt…
Dass ausgerechnet die Nase, die lange nicht zuverlässig war, jetzt so neugierig auf diesen Markt reagiert, ist eine schöne Beobachtung. Der griechische Bergtee zwischen Oregano und Thymian klingt nach einem Duft, den man am liebsten mit nach Hause nehmen würde, Anette.
Ina hat gesagt…
Da bekomme ich direkt Lust auf frischen Zitronensalat und Bergtee 🤤🤤🤤
DeniseinVA hat gesagt…
Thank you for the tour around this amazing market. I can almost smell the scents you describe. Each photo is wonderful to see, as is your stunning sky. Thank you also very much for visiting me. It is always a pleasure to visit here. Warm regards, Denise
Modrina Neba hat gesagt…
Un mercado maravilloso, yo hace mucho tiempo que no voy... ya no es como solía ser... todo se ha vuelto artificial... tristemente :(((
¡Buen fin de semana para ti!
Teresa hat gesagt…
Me ha encantado el mercado, hay un gran surtido a la venta. Besos.