Ein geschenkter Sommerstrauß verblüht, doch einige seiner schönsten Teile bekommen bei mir einfach ein zweites Leben.
Immer wieder bekomme ich von meinen Gartenbesuchern kleine Mitbringsel. Mal ist es der Ableger einer Pflanze, mal ein Glas selbstgemachte Marmelade und manchmal sind es Blumen. Ich freue mich jedes Mal darüber, denn selbstverständlich ist so eine kleine Aufmerksamkeit schließlich nicht.
Vor zwei Wochen brachte eine gute Bekannte einen wunderschönen bunten Blumenstrauß mit. Und Blumen kann man bekanntlich nie genug haben.
Eine ganze Weile stand er bei uns und machte einfach gute Laune. Doch irgendwann ließen die Astern und Sonnenblumen ihre Köpfe hängen. Auch der schönste Sommerstrauß hält nun einmal nicht ewig.
Oder vielleicht doch ein bisschen?
Denn zwischen den verblühten Blumen steckten noch die farbenfrohen Staticen und einige wunderschöne zarte Gräser. Zum Wegwerfen viel zu schade.
Also holte ich einen Strohrömer hervor, der noch vom vergangenen Jahr auf seinen nächsten Einsatz wartete. Dazu kam etwas Grün vom Chinaschilf aus dem Garten. Ein bisschen schneiden, legen, wickeln und schon entstand aus den Resten des Blumenstraußes ein farbenfroher Kranz.Und der wird nun erheblich länger halten als sein Vorgänger in der Vase.
Eigentlich hätte ich an dieser Stelle aufhören können.
Eigentlich.
Aber wenn man erst einmal in Wickellaune ist, lässt sich so ein Strohrömer schlecht allein lassen. Also entstand gleich noch ein zweiter Kranz. Diesmal mit den Samenkapseln der Nigella, einigen Schneckenhäusern und vor allem dem feinen Gras aus dem Blumenstrauß und wieder etwas Chinaschilf aus dem Garten.
Fertig.
Nun hängen zwei Kränze an der Wand und erinnern mich an einen Blumenstrauß, den ich vor zwei Wochen geschenkt bekam.
Manchmal lässt sich die Freude über ein kleines Geschenk eben noch ein bisschen verlängern.
Und wegwerfen kann schließlich jeder.
A Summer Bouquet Gets a Second Life
A lovely visitor brought me a colourful bouquet from her garden. After two weeks, the sunflowers and asters had faded, but the statice and delicate grasses were still far too beautiful to throw away.
So I gave them a second life. With a straw wreath and some Miscanthus from my garden, the first colourful wreath was quickly made. And once I had started, I couldn't stop. A second wreath followed, this time with Nigella seed pods, snail shells, grasses and more material from the garden.
Now both wreaths hang on the wall and remind me of the bouquet I received.
Sometimes the joy of a small gift can simply be made to last a little longer.






Kommentare
Schöne Woche wünsche ich dir!
Lieben Gruss Elke
das finde ich gut, dass du den Kranz noch weiter aufleben lässt! Ich hätte es auch nicht wegwerfen können.
Danke auch für deinen lieben Kommentar bei mir - seit gestern bekommen wir endlich Regen, du hoffentlich auch!
Viele Grüße
Elke
Lieben Gruß von Irmi
Fabulous, Anette! YAM xx
das finde ich eine tolle Idee. Deine Kränze sind wunderschön, besonders der Kranz aus Nigella hat es mir angetan. Das ist genau mein Ding.
Viele Grüße
Claudia
Liebe Grüße ins Nachbarland, C Stern
Liebe Grüße
Pippi
GLG zu Dir!
Angela
ich schicke dir bewundernde Grüße.
Beide Kränze sind beeindruckend schön geworden.
Daran hast du sicherlich noch lange eine Freude.
Herzliche Grüße
Jutta
It's so great that the bouquet you received has had a much longer life because you reused many of the flowers. It turned out a beautiful wreath you made from all the flowers. Nigella is perfect for wreaths.
Kind regards, Marit
Beide Kränze sind wunderschön, und das Beste daran ist ihre Schlichtheit. Ich mag solche Kränze. Alles Gute! Éva
Alles Liebe und genieße Dein Wochenende, liebe Anette.
Kühle und regnerische Grüße aus Königstein
von Anke
All the best Jan
Der zweite gefällt mir farblich noch ein wenig besser, mit den Schneckenhäusern ist das eine tolle Idee.
Viel Freude damit, lieben Gruß
Nicole
Lieben Gruß von Marita
Abraço de amizade.
Juvenal Nunes
Have a sweet week and visit soon!
Hug
Donna 🌷🙏🏻🌷🇺🇸