Einfach am Strand entlang

 Eigentlich wollte ich im Urlaub am Strand die Seele baumeln lassen. Inzwischen weiß ich, dass ich dort lieber unterwegs bin.

Im Urlaub gehört das Liegen am Strand oder am Pool für viele zur Erholung.

Einfach die Seele baumeln lassen und keinen festen Verpflichtungen nachgehen.

Genau zu dieser Kategorie Urlauber fühlte ich mich vor drei Wochen noch zugehörig.

Inzwischen habe ich festgestellt, dass ich mich dabei ziemlich schnell langweile.

Aber am Strand entlanglaufen, schauen, was dort wächst und vielleicht etwas entdecken?

Das ist etwas anderes.

Heute nehme ich euch mit.

Den Strand von Mikri Mantineia zeigte ich schon zu Beginn der Ferien.

Auf der  Steinmole mit dem kleinen Leuchtfeuer an der Spitze wird geangelt. Dort hält immer jemand seine Angel ins Wasser. 

Zwischen den Felsen wächst Meerfenchel. Ich habe es immer noch nicht geschafft, nachzulesen ob man ihn in der Küche nutzen könnte. Habt ihr Erfahrungen mit der Pflanze?

Auch etwas Mönchspfeffer blüht noch auf dem steinigen Boden. Viel bunter geht es auf der anderen Seite der Straße zu.

Mit etwas  Farbe wird aus jedem alten Olivenölkanister ein bunter Blumentopf.

Hier ist es ruhig am Strand. Die Restaurants liegen weiter entfernt.

Aber ich möchte euch noch einen ganz anderen Strand zeigen. Dafür geht es einmal durch Kalamata auf die andere Seite der Bucht.

Hier finden wir unberührte Naturstrände.

Der Sand wird nicht gesiebt, damit es uns Touristen gefällt.

Eigentlich könnte ich hier Muscheln sammeln.

Fehlanzeige.

Keine einzige.

Aber auch ohne Fundstücke halte ich mich hier lange auf.

Eine Ruine gibt es immer mal wieder in Strandnähe zu entdecken, wie hier das Zollamt von Messini von 1873. So jedenfalls steht es auf einem kleinen Schild an der Ruinenmauer.

Und tada, da ist er endlich: der Sandstrand, von dem (fast) jeder Strandurlauber träumt.

Hier gibt es einen Rettungsschwimmerturm, der etwas einsam herumsteht.

Die Saison ist beendet und es ist Ruhe eingekehrt.

Jetzt kann sich neues Leben emporkämpfen.

Ich ziehe schnell meine Schuhe aus um kein Pflänzchen zu zertreten.

Und genieße das ruhige Strandleben aus der Entfernung.

Simply Walking Along the Beach

For many people, a beach holiday means lying in the sun and doing as little as possible.

Three weeks ago, I thought that sounded like a very good idea.

By now, I have discovered that I get bored rather quickly.

Walking along the beach, however, is a different matter.

Around Kalamata, every stretch of coast seems to have its own character. In Mikri Mantineia, fishermen stand on the stone pier while sea fennel and chaste trees grow between the rocks. Across the bay, we find quiet natural beaches where nobody seems particularly interested in making the sand perfect for tourists.

There are no shells for me to collect, but there is always something else to discover, even the ruins of an old customs house.

And finally, there it is: the sandy beach many holidaymakers dream of.

The season is over now. The lifeguard tower stands empty, the beach is quiet and tiny plants are beginning to reclaim the sand.

I take off my shoes so I do not step on them.

Perhaps I am not very good at lying on beaches.

But I am getting quite good at walking along them.