Kalamata erwacht

Früh am Morgen zeigt Kalamata ein anderes Gesicht: Fischer sortieren ihre Netze, Katzen warten auf Frühstück und wir sitzen mit Croissants am noch verschlafenen Hafen.

In Kalamata auf dem Markt einkaufen, das heißt früh aufstehen. Nachdem wir zweimal ewig einen Parkplatz suchen mussten, sind wir diesmal schon um sieben unterwegs. Dann sind die Parkplätze zwar auch alle voll, aber immerhin gibt es noch Lücken.

Schwer bepackt mit diversen Plastiktüten geht es wieder zum Auto. Ja, das mit den Plastiktüten ist so eine Sache, an die ich mich erst gewöhnen musste. In unserem Auto liegen stabile Einkaufsbeutel, aber wir können sie nicht nutzen. Alles wird, ob auf dem Markt oder im Supermarkt, in Plastiktüten verstaut. Möglichst einzeln. Protestieren ruft eher Unverständnis hervor.

Da wir noch nicht gefrühstückt haben, fahren wir nach dem Einkauf zum Hafen.

Hier ist es  ruhig. Die Hafenpromenade ist noch nicht richtig wach.

Nur wenige Menschen sind auf den sonst vollen Straßen unterwegs.

Die letzten Fischer sind zurück und sortieren ihre Netze.

Dabei fällt auch immer ein Fisch für die Katzen ab. 

Erste Souvenirläden öffnen schon.

Die Restaurants direkt an der Kaimauer haben noch die Stühle hochgeklappt.

Aber an der Straße wird schon Kaffee getrunken. Das geht supermodern. Da mag gerade niemand sitzen,

oder ganz gemütlich. Wir sind für gemütlich. 

Ein paar richtig Schnelle sind auch schon unterwegs. Wir sitzen hier lieber und gucken zu.

Nach dem zweiten Croissant melden sich unsere Einkäufe zu Wort. Sie möchten in den Kühlschrank

Schön ist es am Hafen. Mittwoch gehen wir wieder einkaufen.

Kalamata Wakes Up

Shopping at the market in Kalamata means getting up early, especially if you hope to find a parking space. By seven in the morning, the town is still surprisingly quiet.

After filling the car with our shopping, and far too many plastic bags, we head to the harbour for breakfast. The promenade is only slowly waking up. Fishermen sort their nets, cats wait hopefully for a spare fish, souvenir shops begin to open and restaurant chairs are still stacked on the tables.

Coffee, croissants and a little people watching by the harbour. Even a group of sports cars passes by. We prefer to stay exactly where we are.

Soon our shopping reminds us that it really should be in the fridge. Time to go home. But we will be back next Wednesday.